"ДОМ РАДОСТИ" В.Сердючки

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Поэзия

Сообщений 461 страница 480 из 631

461

Карі Очі написал(а):

я просто утонула в стихах)) Спасибо Gota, спасибо Dev, вы эту тему превратили в рай))


Карі Очі
Cпасибо за такой красивый отзыв. :surprise: Cтихи на русcком языке мне сегодня даже приснились,:) Надо было записать их утром, пока помнила хорошо послeднюю строфу.  :( Поискала, что пишут сонники.

"Если во сне вы слышали стихи, это означает, что вас поддерживают тонкие сущности, музы, благодаря чему ваши занятия литературой, поэзией могут увенчаться успехом. Сочинять или записывать стихи — такой сон предсказывает, что у вас появятся новые мечты, и если они будут облечены в определенную, более-менее конкретную форму, то им суждено исполниться."  Интересно,  :)

--------------------

Лилу Сабрум

я могу без тебя

и куда ни посмотришь - повсюду пески и змеи. и мечтал же об этой пустыне, но сам не рад. я могу без тебя. могу без тебя. умею. я ведь знаю самую лучшую из неправд. я ведь чувствую самое острое из объятий. не твоё оно, мой немыслимый. не твоё. солнце честно смеётся и прячет тебя в закате, и скрывает от глаз. и приблизиться не даёт.

если хочешь - ломай до конца. мне осталось выжить. полчаса до рассвета. мгновение до огня. я смогу без тебя. смогу без тебя. но ты же так захочешь однажды что-нибудь про меня.

нас не будет отныне. мы выпишемся отсюда. ближе к небу, совсем вдалеке от тебя, - мой Дом. я закроюсь на ключ, отпущу тебя и забуду. ты увидишь. я выживу завтра в нём.

--------------------

http://s6.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/04/c2548cb8aacb6c4924aeb245ce2e1803.jpg

--------------------

Лилу Сабрум

я дойду до Тебя..

я дойду до Тебя исцелившейся и пустой, словно камушек у воды, ни над чем не властной, у меня ничего не осталось, и в этом счастье, чтобы нечего взять, чтоб не к чему привязаться, оказавшись внезапно проснувшейся за чертой.

не смотри, что внизу было нечем оставить след, разве думаешь о следах, погружаясь в кому, ты, привыкший дышать и чувствовать по-иному, вспоминаешь себя в двух шагах от порога Дома, где тебя уже ждут, зажигая неспешно Свет.

я так долго искала зачем-то в себе слова, забывая, что Суть постигаешь в Невыразимом. и Ты вел меня честно сквозь ночи, ветра и зимы, тяжело и отчаянно больно, но вот возьми мы чуть прямее дорогу, я вряд ли была б жива.

а теперь можно выдохнуть, свой оставляя Путь, завершая дела, очищаясь от слов и мыслей, становясь невесомой, прозрачной, простой и чистой..

я дойду до Тебя.. мне осталось совсем чуть-чуть..

--------------------

http://s6.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/04/68cd7517e849cb38fe4de93a4979d2aa.jpg

0

462

Карі Очі написал(а):

я просто утонула в стихах))

Спасибо Лена. Рада, что ты читаешь эту тему. 8-)

Gota написал(а):

Надо было записать их утром, пока помнила хорошо послeднюю строфу.

Да, сны, говорят, вообще все надо записывать. Особенно такие необычные! :rolleyes:

Gota написал(а):

"Если во сне вы слышали стихи, это означает, что вас поддерживают тонкие сущности, музы, благодаря чему ваши занятия литературой, поэзией могут увенчаться успехом. Сочинять или записывать стихи — такой сон предсказывает, что у вас появятся новые мечты, и если они будут облечены в определенную, более-менее конкретную форму, то им суждено исполниться."  Интересно,

Хорошее объяснение. ;) Удачи тебе в мечтах и наяву. ;) Пусть всё, о чём ты мечтаешь, воплотится в жизнь!

Скажи свое имя...                                                                     

Александра Ястребкова

http://s019.radikal.ru/i604/1304/9e/3a27b4a380f8.jpg

На этой потерянной в бездне галактик планете
Смешались все краски и запахи древних миров.
Здесь пахнут елеем и смирной в младенчестве дети,
И музыка дюн шелестит в одеяньях ветров.

Здесь млечные зори скрываются в лотосах света,
И в недосягаемой выси цветут облака.
К ним в танце кружащихся дервишей руки воздеты,
Пока не иссякнет текущей молитвой река.

Пока немота иероглифов истин нетленно
Хранится в наречиях птиц на листах словарей.
Пока не опустит свирель повелитель вселенной
Здесь будут петь флейты снегов и органы морей.

Скажи свое имя, открой сокровенные знаки.
Пусть дождь, оставляя прозрачную вязь тихих слов,
Рисует наш мир, где мы святы, безгрешны и наги.
Хрустальною кистью небес пишет жизнь и любовь.

http://s019.radikal.ru/i604/1304/a4/b6e27ece424a.jpg

0

463

Нежность

Александра Ястребкова

http://i047.radikal.ru/1304/53/543e3f609b9e.jpg

Стрелки часов повернутся на миг назад.
Ангелы спят и не скажешь: кто свят, кто пуст.
Всадник в плаще выезжает из божьих врат,
Ложе намереньям стелит седой Прокруст.

Я безнадежно люблю тебя - вопреки
Умыслу, смыслу.. Все нити моей души
Спрядены из молитв и стремнин реки.
Но изреки это, время всего лишит.

Смотришь в глаза ребенка - там небеса
Синей, пронзительной ангельской чистоты.
Стрелки часов замирают, когда слеза
Вновь зазвучит откровением немоты.

Мягче мелодий, хрустальнее струн дождя
Сыплется звездною пылью моя любовь.
Всадник вернется, коня за узду ведя.
Я бесконечно люблю тебя - тише слов.
.....................................................................

0

464

Вино любви осеннего исхода

Александра Ястребкова

http://s017.radikal.ru/i416/1304/ef/b30620158f20.jpg

Зима исполнит то, что суждено
И не удержит снежность небосвода.
Испей меня, как терпкое вино.
Вино любви осеннего исхода.

Пока метель ночная ворожит,
И за окном колдуют стужей вьюги,
Коснувшись губ мне шепотом скажи,
Что тишина не вынесет разлуки.

Что все твои разлуки это - я,
И хмель моей любви дороже жизни.
Броди в крови вином.. пьяни меня,
Пока свобода станет нотой лишней.

И я останусь здесь - в твоих снегах.
В пространстве отрешенном тьмой и светом.
И зазвучу мелодией в стихах.
Рапсодией осеннего рассвета..

0

465

Не отдавай безмолвию зимы...

Александра Ястребкова

http://s003.radikal.ru/i203/1304/66/8b0e40526f18.jpg

Не отдавай безмолвию зимы...
Оставь звучать на острие смычка
Последней нотой сорваной струны...
Храни ее в душе, храни пока.

Доверившийся гордости кострам,
На линиях судьбы стирая знак,
Не отдавай заснеженным ветрам,
Мелодию ее, бездарно так.

Очнешься завтра сирым и седым,
Сжав зубы, волком воющим - без слов,
Скрипач безумный, вьюгам ледяным
Отдавший дар - поющую любовь.

Отредактировано Dev (17-04-2013 13:35:47)

0

466

Валерий Брюсов

СОНЕТ К ФОРМЕ

Есть тонкие властительные связи
Меж контуром и запахом цветка
Так бриллиант невидим нам, пока
Под гранями не оживет в алмазе.

Так образы изменчивых фантазий,
Бегущие, как в небе облака,
Окаменев, живут потом века
В отточенной и завершенной фразе.

И я хочу, чтоб все мои мечты,
Дошедшие до слова и до света,
Нашли себе желанные черты.

Пускай мой друг, разрезав том поэта,
Упьется в нем и стройностью сонета,
И буквами спокойной красоты!

0

467

Еще есть сайт со стихами и песнями. Если кому-то понравилось - сюда

0

468

Анюта
:surprise: спасибо за ссылку, интересный сайт.

0

469

Анюта, спасибо большое, ОЧЕНЬ понравилось! Музыка бесподобная и вообще очень удачное сочетание!  :cool:  :love: Чуть позже обязательно зайду по ссылке, которую ты дала. Спасибо! :cool:

Карі Очі написал(а):

СОНЕТ К ФОРМЕ

Красивый стих! :cool:

Что знаешь ты...

Елена Бланкет

http://s019.radikal.ru/i627/1304/24/63d84cc417ce.jpg

Что знаешь ты о том, как я живу,
Как дни мои /актеры пантомимы/
Скользят, беззвучно проплывая мимо,
Что знаешь ты о том, как я живу...

Что видишь ты, когда кружится снег
В прошитом непогодами  апреле,
Когда, как тень рождественской метели,
Печаль ложится на капельный смех...

Что слышишь ты в молчании моём,
Какие не родившиеся песни
В твоей душе пытаются воскреснуть,
Когда снега сменяются  дождем...

Что вспомнишь ты, когда моя звезда
Тебе в окно заглянет вешней ночью   
И свет рассыплет дробью многоточий
В твои стихи, что вспомнишь ты тогда...

И станешь ли ты нынче вспоминать
О той, что всю себя тебе дарила,
Очаянно любила... что есть силы...
Что знаешь ты?...
                      и что не хочешь знать...

(здесь я не очень уверена в том, что картинка подходит к стихам.но пока у меня не было другой)

0

470

Dev написал(а):

Анюта, спасибо большое, ОЧЕНЬ понравилось! Музыка бесподобная и вообще очень удачное сочетание!  :cool:  :love: Чуть позже обязательно зайду по ссылке, которую ты дала. Спасибо! :cool:


А я ОЧЕНЬ рада, что вам понравилось. Приятно делиться такими находками  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/girl_in_love.gif Мне как-то особенно понятна сейчас её поэзия...
Хотела еще спросить у форумчан, которые живут в Украине - может быть кто-нибудь бывал на концертах Елены Касьян? Она живет во Львове и, насколько я понимаю, не редко выступает в разных городах Украины.
О! Забыла! Еще есть  Живой Журнал, а там немного прозы для детей с чудесными иллюстрациями вот например

0

471

Анюта написал(а):

а там немного прозы для детей с чудесными иллюстрациями вот например

Здорово! Иллюстрации очень красивые, мне понравилось! :cool:
Анюта, спасибо!
А по той,предыдущей ссылке я нашла стихотворение, которое мне ОЧЕНЬ понравилось, но не знаю, переписывать ли его сюда, вы ведь его наверняка уже там прочитали.. :dontknow:
А пока вот...

Песня о ненаписанной повести     

Елена Бланкет

http://s005.radikal.ru/i210/1305/91/363850a1cd9b.jpg

Приторочено
          жизнью к  стремени,
сердце мечется
                 заполошенно:
Не под той звездой…
                Не ко времени…
Где же раньше был,
              ты, хороший мой?
Заплелись в узлы
                     измерения.
Случай горькую
                 собирает дань.
Одного с тобой
                  роду–племени.
На одной Земле,
              да поди, достань.
Понакручено...
              Что ж вы, Ангелы?
Вам бы толику
                  человечности!
Над закатами
                     небывалыми
голубым разлив
                 нашей Вечности,
нашей радости
                 всплески-радуги,
нашей нежности,
                  нашей совести,

Перья синих птиц  - снегопадами
в ненаписанной нами повести...

0

472

Небо на двоих

Иван Зеленцов

http://s017.radikal.ru/i438/1305/d7/3c2de8613e5a.jpg

заноза в сердце, под покровом тьмы,
при свете дня так много раз по кругу
прошли часы с тех самых пор, как мы
с тобой чужими сделались друг другу -
мне кажется, что утекли века,
что люди сотни войн перетерпели,
и где-нибудь смогли наверняка
взлететь на воздух несколько империй,
и порасти развалины плющом. 
я даже перестал с твоим плащом
плащи случайных путать незнакомок.
душа темна, как лестничный пролет,
но где-то в глубине болит обломок
любви и светит вечность напролет...
...одна-другая вечность -  и пройдет.

не умер я и не сошел с ума,
тюрьма меня минула и сума,
плыву по миру, словно легкий глайдер.
покуда кверху задрана башка,
я веселей китайского божка.
люблю гулять один, на небо глядя.

там кто-то вяжет белые банты,
там синева густа и ядовита,
и знаю я - под тем же небом ты
остришь и врешь, смеешься, пьешь мохито,
закинув ногу на ногу, сидишь,
пускаешь дым в уютный сумрак бара,
и юному вздыхателю твердишь,
что ты ему, а он тебе - не пара.
начав вести обратный счет по дням,
клянешь судьбу. готовишь ужин мужу.
брезгливо юбку длинную подняв,
спешишь в метро, перебегая лужу...
ты смотришь вниз, но, в сущности, легка
вся жизнь твоя. и я с тоски не вою.

...но в этой луже те же облака,
что над моей летают головою.
и росчерки одних и тех же крыл
их поутру окрашивают алым.
знать, кто-то добрый нас с тобой укрыл
московским небом, словно одеялом,
и мы проснемся где-нибудь не здесь,
коль вообще такое место есть...

а нет - прощай. прости, все это не о
моих мечтах и горестях твоих.
у нас с тобой одно лишь только небо,
одно лишь только небо на двоих.
лишь не и бо, лишь только бо и не.
взгляни в него.
и вспомни обо мне.

0

473

нашла эти красивейшие стихи в одном журнале за 1967 год, в инете этих стихов не нашла.. поэтому напечатаю с него  :)

Дождь

Стучит глухой и монотонный
дождь,
за каплей бьется неуклонно.
По стеклам барабанит дождь,
точь в точь
как по тугим, холодным веткам клена.

Откладываю книгу о весне,
не помню, что еще бывает лето,
и слушаю, как в жуткой тишине
скрипят деревьев старые скелеты.

Но все-таки - весна... И чернозем
заполнил ветра каждую
ветринку,
и вся земля заполнена дождем,
как молоко заполоняет кринку.

Уже вот-вот проснутся берега,
над яровым жнивьем снега
растают,
зажгут цветы леса, поля, луга,
сады вольготно ветки распростают.

Протянет кисть холеную в окно
сирень - и книгу вырвав,
прочь забросит.
И белой вишни белое вино,
под кров мой забредя, во мне
забродит.

Весна зажжет зеленым все вокруг.
Я знаю, вспыхнуть суждено мне
тоже,
когда огонь ее зеленых рук
услышу сердцем, кровью, кожей.

И пусть по стеклам глухо дождь
стучит
и мокрый клен тоскливо
треплет ветер, -
во мне уже весна моя стучит.
Я ждал. Настало время встретить...

Эдуардас Межелайтис

http://picopic.com.ua/images/2013/05/06/fUXDV.jpg

Отредактировано Kari Ochi (06-05-2013 15:14:34)

0

474

Вишни

В садах краснеют сочно вишни
поздние...
По вечерам ты плачешь у окна...
Не плачь, оставь немножко слез
для осени.
Ведь скоро к нам заявится она.
Рябину в бусы обрядит янтарные.
Ромашку солнца наклонит
к земле.
Как корабли, по звездам в дали
дальние
помчатся журавли во мгле.
Сыграет ветер свой концерт
изысканный
на тонких скрипках золотых
берез.
Но ты не плачь в своей печали
искренней,
не надо слез...
О, слезы откровенные,
напрасные
по вечерам у тихого окна...
В садах поспели вишни,
вишни красные.
Не плачь... А осень? Ну, а что
она...

Эдуардас Межелайтис

http://picopic.com.ua/images/2013/05/06/9q5xi.jpg

Отредактировано Kari Ochi (06-05-2013 15:27:34)

0

475

Лебеди

Край поля, мостик, лес, долина...
Сквозь синь ветвей из темноты
луны холодная лавина
струится в черные пруды.

Куда ни глянь - луна струится,
как в половодье тонет дом,
И руки белые, как птицы,
тревожно бьются за окном.

Два лебедя кричат и стонут,
но нет спасенья от весны,
и в этом лунном свете тонут
две желтых девичьих косы.

Все бесполезно в эту полночь -
луна гуляет по лугам...
И все-таки пришли на помощь
другие руки к тем рукам.

Луна бесшумно заливает
тропинку, поле, мостик, пруд...
Две белые руки летают,
два лебедя ко мне плывут.

Эдуардас Межелайтис

http://picopic.com.ua/images/2013/05/06/bgHKF.jpg

0

476

Kari Ochi написал(а):

стихи в одном журнале за 1967 год


Kari Ochi, спасибо, мне вот этот перевод ещё понравился.

Эдуардас Межелайтис

* * *

Трава так зелена, какой писал Ван Гог её:
Давненько не видал я осени такой.
Светло - я не объят осеннею тревогою,
И не охвачен я осеннею тоской.

В палитре красок, знать, секрет благополучия,
Гармония цветов как музыка Добра.
И кажется весной - порою года лучшею -
Печальной осени закатная пора.

На яблонях плоды сверкают мощью сказочной,
Калина так красна, так синева ясна.
Растаяла тоска, и на душе так празднично,
Как будто на дворе не осень, а весна.

И я ни к чьей весне не ощущаю зависти.
Я не дальтоник, нет! Не путаю цвета.
Осенний георгин мне как тюльпан не явится,
Но эта осень так прозрачна и чиста,

Что всей моей душой - всей цветовою гаммою
Её тончайших чувств - владеет лишь одно
Дыхание весны! И за весну упрямо я
Способен пить и пить осеннее вино.

Перевод Лазаря Шерешевского

http://s5.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/05/d5232a48ee3e3b8bd2ab7d7ee226741f.jpg

0

477

Gota
:love: очень красиво, какие у него чудесные стихи!

0

478

Сара Тисдейл

Будет ласковый дождь

Будет ласковый дождь, будет запах земли.
Щебет юрких стрижей от зари до зари,
И ночные рулады лягушек в прудах.
И цветение слив в белопенных садах;
Огнегрудый комочек слетит на забор,
И малиновки трель выткет звонкий узор.
И никто, и никто не вспомянет войну
Пережито-забыто, ворошить ни к чему
И ни птица, ни ива слезы не прольёт,
Если сгинет с Земли человеческий род
И весна… и Весна встретит новый рассвет
Не заметив, что нас уже нет.

1920 г.

Перевод Евгений Витковский/Юрий Вронский(?)

----------------------

There will come soft rains and the smell of the ground,
And swallows circling with their shimmering sound;
And frogs in the pool singing at night,
And wild plum trees in tremulous white;
Robins will wear their feathery fire,
Whistling their whims on a low fence-wire;
And not one will know of the war, not one
Will care at last when it is done.
Not one would mind, neither bird nor tree,
If mankind perished utterly;
And Spring herself when she woke at dawn
Would scarcely know that we were gone.

----------------------

В книгу избранного Сары Тисдейл включён другой перевод этого стихотворения (пер. Михаил Рахунов).

***

Будут сладкими ливни, будет запах полей,
И полет с гордым свистом беспечных стрижей;
И лягушки в пруду будут славить ночлег,
И деревья в цветы окунутся, как в снег;
Свой малиновка красный наденет убор,
Запоет, опустившись на низкий забор;
И никто, ни один, знать не будет о том,
Что случилась война, и что было потом.
Не заметят деревья и птицы вокруг,
Если станет золой человечество вдруг,
И весна, встав под утро на горло зимы,
Вряд ли сможет понять, что исчезли все мы.

----------------------

Еще один перевод...

Теплый дождик пройдет...

Теплый дождик пройдет, и запахнет травой,
И стрижи промелькнут, прозвенев тетивой,
И лягушечий хор огласит темноту,
Затрепещут невестами сливы в цвету,
И зарянки, примерив багряный наряд,
Над колючею проволокой засвистят.
Но из них никогда ни один - ни одна -
Не заметит, что кончилась эта война.
И ни птицы, ни травы - никто не поймет,
Не оплачет былой человеческий род.
И Весна, просыпаясь в объятьях Земли,
Не почувствует даже, что все мы ушли.

----------------------

http://s4.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/05/a06dafad89784a0c838da5a6f9a82ace.jpg

0

479

Gota, Kari Ochi, спасибо вам огромное за такие замечательные стихи!!!  http://www.kolobok.us/smiles/artists/just_cuz/JC_ThankYou.gif
Поделюсь небольшим стихотворением, заранее извиняюсь, если такое было. http://www.kolobok.us/smiles/standart/blush.gif

Стихи природы

Окрестность думает стихами,
Но мы не разбираем слов.
То нарастает, то стихает
Шальная ритмика ветров.

Неся дожди на берег дымный,
В раструбы раковин трубя,
Моря себе слагают гимны —
И сами слушают себя.

И скачут горные потоки
По выступам и валунам,
Твердя прерывистые строки,—
Но только грохот слышен нам.

Лишь в день прощанья, в час ухода,
В миг расставальной тишины
Не шумы, а стихи природы,
Быть может, каждому слышны.

В них сплетены и гром и шорох
В словесную живую нить,—
В те строки тайные, которых
Нам негде будет разгласить.

1962
Вадим Шефнер. Годы и миги.
Москва: Современник, 1983.

http://s2.uploads.ru/evUgD.jpg

0

480

Kari Ochi, Gota, Светлана, спасибо за стихи. Очень красивые картинки! :cool:

Счастье, как бродячая собака...       

Иван Зеленцов

http://i022.radikal.ru/1305/07/89a95b656759.jpg

Счастье, как бродячая собака,
что хоть раз, но каждому почти
- у метро, у мусорного бака -
встретилась на жизненном пути
от работы к дому и обратно,
где однажды понимаешь вдруг,
что одно лишь время безвозвратно.
Остальное - круг. Привычный круг.

Счастье, как бродячая собака,
хочет в дом и ластится к ногам:
все вокруг - хозяева! Однако
мы идём, молясь своим богам,
полные несбывшимися снами,
полные всегдашними "потом",
и не видим, что идёт за нами
и виляет тоненьким хвостом

Счастье, как бродячая собака,
у которой перед носом дверь
закрываешь, бросив хлеба, - на-ка! -
чтобы не мешал голодный зверь
горевать всю ночь за горьким чаем,
рассыпая вздохов конфетти:
что же счастье нас не замечает,
что же к нам стесняется зайти?

Отредактировано Dev (18-05-2013 19:57:05)

0